بلاقا گؤره

یولداش لار
     
سایغاج
rss feed
جكستان پَــ نَــ پَــ
جكستان پَــ نَــ پَــ
آنا یارپاق       ایلگی      

چهل سخن از حضرت محمد(ص) شامل سخنان قصار, احاديث و نكته هاي اموزنده

- ما تقرب العبد الي الله بشيء افضل من سجود خفي
ترجمه:
هيچ كس به چيزي بهتر از سجده نهان, به خدا تقرب نميجويد .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- ما اوذي احد مثل ما اوذيت في الله .
ترجمه:
هيچكس آن قدر كه من در راه خدا اذيت ديدم, اذيت نكشيد
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- ما من ساعة تمر بابن آدم لم يذكر الله فيها الا حسر عليها يوم القيامة
ترجمه:
ساعتي بي ذكر خداي بر آدمي زاد نگذرد مگر روز قيامت بر آن حسرت خورد .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- اشقي الاشقياء من اجتمع عليه فقر الدنيا وعذاب الَخرة
ترجمه:
از همه بدبختان بدبختتر كسي است كه فقر دنيا و عذاب آخرت را با هم دارد
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- افضل الاعمال بعد الايمان ألتودد الي الناس
ترجمه:
بهترين كارها پس از ايمان به خدا دوستي با مردم است
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- لا يُعجِبَنَّكُم إسلامُ رَجُلٍ حَتَّي تَعلَموا كُنهَ عَقلِهِ
ترجمه:
مسلمانيِ كسي شما را به شگفت نياورَد تا آن گاه كه حقيقت خِرَدش را در يابيد
منبع: مسند الشهاب, ج , ص

- ساعات الاذي في الدنيا يذهبن ساعات الاذي في الاخره
ترجمه:
ساعتهاي آزار اين دنيا ساعت‌هاي آزار آخرت را نابود مي‌كند
منبع: نهج الفصاحه

- النظرة سهم مسموم من سهام ابليس .
ترجمه:
نگاه بد, تيري زهر آگين از تيرهاي شيطان است
منبع: نهج الفصاحه, ص , ح

- المؤمن اكرم علي الله عز وجل من بعض ملائكته
ترجمه:
مؤمن نزد خدا از بعض فرشتگان او عزيزتر است
منبع: سنن ابن ماجه, كتاب الفتن, ح

- من كان في حاجة اخيه, كان الله في حاجته
ترجمه:
هر كه از پي حاجت برادر خويش باشد, خدا از پي حاجت وي باشد .
منبع: صحيح بخاري, كتاب المظالم, ح

- اخوف ما أخاف علي امتي الهوي وطول الامل .
ترجمه:
بر امت خويش بيش از هر چيز از هوس و آرزوي دراز بيم دارم
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- اني فيما لم يوح الي كاحدكم
ترجمه:
من درچيزهائيكه بمن وحي نرسيده مانند يكي از شما هستم
منبع: نهج الفصاحه

- اياك ومصادقة الاحمق فانه يريد أن ينفعك فيضرك .
ترجمه:
از دوستي احمق بگريز, كه ميخواهد به تو نفع رساند ولي ضرر ميرساند .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- من المراة ان يكون بكرها جارية
ترجمه:
از ميمنت و خوش‏قدمي زن، اين است كه اولين فرزندش دختر باشد
منبع: مستدرك الوسائل، ص‏

- تزوجوا النساء فانهن يأتين بالمال .
ترجمه:
زن بگيريد كه زنان توانگري مي آورند
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- خير الصداق ايسره .
ترجمه:
بهترين مهرها آن است كه سبكتر باشد
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- نعم الشفيع القرآن لصاحبه يوم القيامة .
ترجمه:
چه نيكو شفيعي است قرآن در روز قيامت, براي كسي كه قرآن خوانده باشد .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- المرض سوط الله في الارض يؤدب به عباده
ترجمه:
بيماري تازيانه خدا در زمين است كه به وسيله آن بندگان خويش را ادب ميكند .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- البطانة تقسي القلب .
ترجمه:
پرخوري دل را سخت ميكند .
منبع: نهج الفصاحه, ص , ح

- من سره أن يستجيب الله له عند الشدائد والكرب فليكثر الدعاء في الرخاء
ترجمه:
هر كه دوست دارد خدا هنگام سختي و مصيبت دعاي وي اجابت كند, هنگام گشايش دعا بسيار كند
منبع: سنن ترمذي, كتاب الدعوات, ح

- ليس شيء اكرم علي الله تعالي من الدعاء
ترجمه:
هيچ چيز نزد خدا, گرامي تر از دعا نيست .
منبع: سنن ترمذي, كتاب الدعوات, ح

- لا يمنعن رجلا مهابة الناس ان يقوم بحق اذا علمه .
ترجمه:
ترس از مردم, شما را از رعايت حقي كه ميدانيد باز ندارد
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- ان أسرع الدعاء اجابة دعوة غائب لغائب .
ترجمه:
دعايي كه غايبي براي غايبي ديگر كند, از همه دعاها زودتر مستجاب ميشود .
منبع: سنن ابي داود, كتاب الصلاة, ح

ان الله تعالي يحب اذا عمل أحدكم عملا أن يتقنه .
ترجمه:
خداوند دوست دارد كه وقتي يكي از شما كاري ميكند آن را كامل كند .
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- انك لن تدع شيئا اتقاء الله عز وجل الا أعطاك الله خيرا منه
ترجمه:
اگر از ترس خدا از چيزي درگذري, خداوند بهتر از آن را به تو خواهد داد .
منبع: مسند احمد, مسند البصريين, ح

- اتقوا الدنيا فوالذي نفسي بيده انها لأسحر من هاروت وماروت .
ترجمه:
از دنيا بپرهيزيد, قسم به آن كس كه جان من در كف اوست كه دنيا ازهاروت و ماروت ساحرتر است
منبع: كنز العمال, ج , ص , ح

- آيه المنافق ثلاث اذا حدث كذب و اذا وعد اخلف و اذا ائتمن خان
ترجمه:
نشان منافق سه چيز است سخن بدورغ گويد از وعده تخلف كند و در امانت خيانت نمايد
منبع: نهج الفصاحه

- الهوا و العبوا فاني اكره ان يري في دينكم غلظه
ترجمه:
تفريح كنيد وباري كنيد زيرا دوست ندارم كه در دين شما خشونتي ديده شود
منبع: نهج الفصاحه


گؤنده ر 100 درجه کلوب دات کام گؤنده ر
بؤلوم : اس ام اس مبعث, پيامك روز مبعث
یارپاق لار :
 
   
 
Powerd By : ARZUBLOG.COM Theme Designer : MyTheme.ir